Usamos cookies para mejorar su experiencia y, con su permiso, para análisis. Las cookies esenciales son necesarias para el funcionamiento del sitio. Más información
El Dream Act y Promise Act están hoy más cerca de una votación en el Congreso que en muchos años. De hecho, según el registro oficial de la Oficina del Secretario de la Cámara, hoy falta apenas una firma para forzar esa votación. Sin embargo, todavía no son ley. En este artículo explicamos con detalle de qué se trata cada propuesta, quiénes podrían beneficiarse en general, y exactamente en qué paso del proceso legislativo se encuentran hoy, 8 de septiembre de 2026.
No son dos proyectos de ley separados. Son dos títulos dentro del mismo proyecto en la Cámara, el H.R. 1589, llamado oficialmente "American Dream and Promise Act of 2025".
Están a una firma de forzar una votación. Una petición de descargue ("discharge petition") para llevar el proyecto al pleno de la Cámara tiene 217 de las 218 firmas necesarias.
En cambio, el Senado tiene su propia versión, más limitada. El Senado solo ha presentado un "Dream Act" independiente (S. 3348), sin la parte de TPS.
Ojo con este punto: aunque la Cámara vote a favor, todavía faltaría el Senado y la firma del presidente para que se convierta en ley.
El Dream Act, en distintas versiones, se ha presentado en el Congreso repetidamente desde 2001 sin llegar a convertirse en ley.
En la Cámara de Representantes, el Dream Act y Promise Act no son dos proyectos distintos. Son el Título I y el Título II de un mismo proyecto de ley: el H.R. 1589, "American Dream and Promise Act of 2025". Lo presentó la representante Sylvia Garcia (demócrata por Texas) el 26 de febrero de 2025.
El Título I se llama "Dream Act of 2025" y está dirigido a quienes llegaron a Estados Unidos siendo menores. El Título II se llama "American Promise Act of 2025" y está dirigido a personas con TPS o con Salida Forzada Diferida (DED, por sus siglas en inglés). Un tercer título, el Título III, establece reglas generales que aplican a ambos grupos, como las revisiones de antecedentes.
Importante: el proyecto ya tiene 323 copatrocinadores en la Cámara. De ellos, 322 son demócratas. Además, uno es republicano, el representante Brian Fitzpatrick, de Pensilvania.
Según el texto del proyecto, calificaría, en términos generales, quien haya llegado a Estados Unidos antes de cumplir 19 años. Además, debe demostrar presencia física continua en el país desde el 1 de enero de 2021. También debe estar estudiando, haberse graduado, o estar sirviendo o haber servido en las fuerzas armadas. Y, por último, debe tener un historial limpio ante la ley.
Sin embargo, si el proyecto se aprobara tal como está redactado, no le daría la residencia permanente de inmediato. Le daría, primero, una residencia condicional por 10 años. Solo después de mantener esa residencia, la persona podría solicitar quitarle la condición. Y solo después de eso, podría eventualmente aplicar a la ciudadanía por el proceso normal de naturalización.
El Título II le permitiría al Departamento de Seguridad Nacional o al Departamento de Justicia otorgar la residencia permanente a personas que tuvieran, o que hubieran calificado para, un estatus de TPS o de Salida Forzada Diferida en ciertas fechas específicas que fija el proyecto. Según organizaciones de política migratoria, esto podría beneficiar a un número importante de las aproximadamente 1.3 millones de personas que tenían TPS en marzo de 2025, aunque no todas calificarían, ya que el proyecto también fija sus propios requisitos y fechas límite.
Ojo: no toda persona con TPS o DED calificaría automáticamente. La fecha límite y los demás requisitos que fija el proyecto determinan quién entra y quién no, y eso es exactamente lo que conviene revisar caso por caso si esta ley llegara a aprobarse.
En el Senado, la historia es distinta. Ahí solo se ha presentado un proyecto independiente llamado "Dream Act of 2025" (S. 3348), sin ninguna parte equivalente al Promise Act para TPS. Lo presentó el senador Dick Durbin (demócrata por Illinois) el 4 de diciembre de 2025, con la senadora Lisa Murkowski (republicana por Alaska) como copatrocinadora original. El proyecto fue remitido al Comité Judicial del Senado ese mismo día, y hasta la fecha de esta publicación no ha tenido más movimiento.
Esto es importante porque, aunque la Cámara apruebe el paquete completo con las dos partes, el Senado todavía no tiene sobre la mesa una versión que incluya también la parte de TPS.
La Cámara de Representantes tiene un mecanismo llamado petición de descargue, que sirve para forzar una votación en el pleno sin pasar por el Comité de Reglas. La representante Garcia presentó esta petición, identificada como la número 25, el 20 de julio de 2026.
DatoDetalleFuente y fecha Firmas actuales217 de 218 necesariasOficina del Secretario de la Cámara, consultado el 8 de septiembre de 2026 Republicanos que firmaronMaría Elvira Salazar (Florida, 20 de julio), Brian Fitzpatrick (Pensilvania, 23 de julio), Don Bacon (Nebraska, 1 de septiembre)Oficina del Secretario de la Cámara Resto de las firmas214 representantes demócratasOficina del Secretario de la Cámara
Verificado el 8 de septiembre de 2026 directamente contra el registro oficial de la petición de descargue número 25 en la página de la Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes.
Importante: a la fecha de esta publicación, falta exactamente una firma. Eso significa que la situación puede cambiar en cualquier momento, incluso antes de que usted termine de leer este artículo.
Aunque se junte la firma 218 y se fuerce la votación, todavía faltarían varios pasos. Primero, el proyecto tendría que ser aprobado por mayoría en el pleno de la Cámara de Representantes. Segundo, el Senado tendría que aprobar la misma versión, o una versión equivalente, del proyecto. Tercero, si las dos cámaras aprueban versiones distintas, tendrían que ponerse de acuerdo en una sola. Y, por último, el proyecto tendría que ser firmado por el presidente Donald Trump para poder convertirse en ley.
Cuidado: ninguno de estos pasos está garantizado. El hecho de que la Cámara vote a favor no significa que el Senado vaya a hacer lo mismo, ni que el presidente vaya a firmarlo.
Sí. Distintas versiones del Dream Act se han presentado en el Congreso repetidamente desde 2001, y ninguna se ha convertido en ley todavía. Sin embargo, es cierto que ha sido, en términos generales, una de las propuestas migratorias con más apoyo de los dos partidos a lo largo de los años. La presencia de tres republicanos en esta petición de descargue, junto con Fitzpatrick como copatrocinador del proyecto, es consistente con ese historial.
Primero, entienda que el Dream Act y Promise Act todavía son una propuesta, no una ley. Segundo, si usted podría calificar bajo cualquiera de los dos títulos si se aprobara, empiece a organizar la evidencia de su tiempo en Estados Unidos, sus estudios y su historial. Tercero, no tome decisiones migratorias importantes basándose únicamente en la expectativa de que esta ley se apruebe. Y cuarto, desconfíe de cualquiera que le asegure que ya puede inscribirse o pagar por algo relacionado con esta propuesta: todavía no existe ningún trámite que presentar.
En nuestra firma, la revisión de su caso se hace en una consulta con el abogado Jesús Reyes. Nuestras consultas no son gratuitas. Sin embargo, permiten analizar su expediente a fondo y decirle con honestidad qué alternativas legales existen hoy, mientras esta propuesta sigue su curso. También ofrecemos consultas de emergencia, que se agendan con mayor prontitud y tienen un costo más alto. Puede agendar su consulta aquí.
No. A la fecha de esta publicación, siguen siendo una propuesta. Falta que la Cámara los vote, que el Senado los apruebe y que el presidente los firme.
Solo los propios representantes en la Cámara pueden firmar esa petición. Una persona fuera del Congreso no puede añadir su firma, aunque sí puede pedirle a su representante que lo haga.
No. DACA es un programa administrativo que no requiere una ley del Congreso, y sus beneficiarios no necesariamente calificarían de forma automática bajo el Dream Act de este proyecto. Son mecanismos distintos, con requisitos distintos.
No, todavía no. El Promise Act sigue siendo parte de una propuesta que no se ha convertido en ley. No existe ningún trámite que presentar en este momento bajo esta propuesta.
Es una posibilidad real, ya que el Senado hasta ahora solo tiene sobre la mesa un Dream Act sin la parte de TPS. Si eso ocurre, las dos cámaras tendrían que negociar qué partes finalmente se convierten en ley.
Siempre en fuentes oficiales. Al final de este artículo enlazamos los registros oficiales del Congreso que usamos para verificar cada dato.
Entendemos que estar tan cerca de una votación genera mucha esperanza, sobre todo después de tantos años de intentos fallidos con el Dream Act y Promise Act. Sin embargo, todavía hace falta que ocurran varios pasos más antes de que se conviertan en ley. Mientras tanto, lo más responsable es seguir revisando qué alternativas legales existen hoy, y no esperar a que una propuesta se apruebe para actuar.
¿Tiene preguntas sobre cómo esto podría afectar su caso? Comuníquese con nosotros. Atendemos casos a nivel mundial desde nuestra oficina en Miami, Florida. Estamos aquí para asesorarlo y revisar su situación específica.
Relacionado: puede leer también sobre la elegibilidad y renovación de DACA en 2026, y sobre el más reciente aviso de DHS sobre la terminación del TPS.
Vea también nuestras preguntas frecuentes, nuestros servicios relacionados con DACA y las demás actualizaciones en nuestro blog.
Oficina de Publicaciones del Gobierno de EE. UU. (GovInfo) — Registro oficial de H.R. 1589, "American Dream and Promise Act of 2025". 26 de febrero de 2025.
Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes — Petición de descargue No. 25, ligada a H.R. 1589. Consultado el 8 de septiembre de 2026.
Oficina de Publicaciones del Gobierno de EE. UU. (GovInfo) — Registro oficial de S. 3348, "Dream Act of 2025". 4 de diciembre de 2025.
¿Necesita ayuda con un caso de inmigración?
Podemos Asesorarle en:
Atendemos casos a nivel mundial. ¡Contáctenos para comenzar a resolver su caso!
Para información detallada de nuestras consultas y días disponibles, contáctenos.
Teléfono USA: 888-MI-GENTE (888.644.3683)
WhatsApp (Internacional) +1 (305) 586-9418
Dirección:
14201 SW 120th St Suite 206
Miami, FL 33186 USA
Visite nuestra página Web: https://jesusreyeslaw.com
* La información en esta publicación NO ES UN CONSEJO LEGAL en un caso específico. Cada caso es diferente, y la asesoría de un abogado de inmigración es recomendable. Si usted necesita asistencia legal en su caso, le recomendamos agendar una consulta con nuestra firma.

Contáctenos para más información sobre costos y disponibilidad.