DHS Advierte Sobre la Terminación del TPS: "Salga Ahora o Será Deportado" — Lo Que Debe Saber

El 14 de agosto de 2026, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) publicó un aviso oficial —a través de su cuenta y del sitio DHS.GOV/CBPHOME— advirtiendo que la terminación del Estatus de Protección Temporal (TPS) ya está en efecto para varios países, y que quienes tengan el TPS terminado deben "salir ahora o serán deportados". Es una advertencia real y seria. Pero, como explicó el Abogado Jesús Reyes en redes sociales, no es toda la historia: la terminación del TPS no borra automáticamente otras protecciones migratorias que usted pueda tener. Este artículo le explica qué dice el aviso, qué países están afectados, y qué debe evaluar antes de tomar una decisión tan importante como salir del país.

¿Qué dice exactamente el aviso del DHS?

El mensaje, publicado por DHS y dirigido a los beneficiarios de TPS, dice textualmente: "Termination of TEMPORARY Protected Status is now in effect for the following countries. For those with terminated TPS: LEAVE NOW or be DEPORTED" ("La terminación del Estatus de Protección Temporal ya está en efecto para los siguientes países. Para quienes tengan el TPS terminado: SALGA AHORA o será DEPORTADO").

El aviso remite a la página DHS.GOV/CBPHOME, que es la plataforma oficial del DHS para reportar la salida voluntaria del país — la misma que promociona la aplicación CBP Home, de la que hablamos más adelante en este artículo.

¿Qué países tienen el TPS terminado en este momento?

Hasta la fecha de este artículo, el TPS ha sido terminado —de forma efectiva, no solo anunciada— para los siguientes países:

• Haití — terminación efectiva desde el 27 de julio de 2026.
• Siria — terminación efectiva desde el 27 de julio de 2026.
• Yemen — terminación efectiva desde el 20 de julio de 2026.
• Afganistán — terminación efectiva desde el 21 de julio de 2025.
• Camerún — terminación efectiva desde el 4 de agosto de 2025.
• Honduras — terminado.
• Nicaragua — terminado.
• Nepal — terminado.
• Venezuela — terminado desde el 7 de noviembre de 2025 (algunos permisos de trabajo siguen siendo válidos hasta el 2 de octubre de 2026, según la designación específica).
• Myanmar (Birmania) — terminación efectiva desde el 7 de agosto de 2026.
• Sudán del Sur — terminado.

Si usted es beneficiario de TPS de alguno de estos países, el aviso del DHS le aplica directamente.

¿Qué países mantienen el TPS activo?

No todas las designaciones de TPS han terminado. Estos países mantienen el TPS vigente al momento de publicar este artículo:

• El Salvador — designación activa hasta el 9 de septiembre de 2026.
• Sudán — designación activa hasta el 19 de octubre de 2026.
• Ucrania — designación activa.
• Líbano — designación activa.

Además, Etiopía y Somalia se encuentran en una situación distinta: el gobierno intentó terminar su TPS, pero esa terminación está actualmente pausada por orden de un tribunal, mientras el litigio continúa. Esto significa que, por ahora, esos beneficiarios no deben tratarse como si su TPS hubiera terminado de forma definitiva.

Ojo

Si su país no aparece en la lista de "terminados" de este artículo, no asuma automáticamente que su TPS sigue activo — las reglas cambian con frecuencia. Verifique la fecha de su designación específica con un abogado de inmigración o directamente en el sitio oficial de USCIS.

¿Por qué se terminó el TPS de tantos países al mismo tiempo?

La aceleración de estas terminaciones tiene un origen legal concreto. El 25 de junio de 2026, la Corte Suprema de Estados Unidos, en el caso Mullin v. Doe, resolvió que las decisiones del Secretario del DHS para terminar el TPS de Haití y Siria no están sujetas a revisión judicial. Ese fallo abrió el camino para que otras terminaciones que estaban detenidas en los tribunales —Yemen, Honduras, Nicaragua, Nepal, Venezuela, Myanmar y Sudán del Sur— también entraran en vigor.

¿Qué es la aplicación CBP Home?

CBP Home es la aplicación oficial del DHS y la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) para reportar la salida voluntaria de Estados Unidos, disponible desde marzo de 2025. A través de ella, el gobierno ofrece:

• Un vuelo gratuito para regresar a su país.
• Un estímulo económico (stipend), cuyo monto ha variado con el tiempo —se han reportado cifras entre $1,000 y $3,000 dólares según el período.
• El perdón de multas por "no salida" (failure to depart) para quienes se registren y salgan a través de la aplicación.
• Una menor prioridad para arresto o detención mientras la persona organiza su salida.

El DHS también indica que reportar la salida voluntaria a través de CBP Home "podría ayudar a preservar la opción" de reingresar legalmente a Estados Unidos en el futuro. Es importante entender que esta es una afirmación promocional del propio DHS — no existe, hasta el momento, una garantía legal independiente confirmada de que salir por esta vía asegure un reingreso futuro.

Importante

Antes de usar CBP Home o de tomar la decisión de salir del país, es fundamental que un abogado revise su historial migratorio completo. Existe además un matiz legal relevante: en el caso Sanchez v. Mayorkas, la Corte Suprema determinó que tener TPS no cuenta como una "admisión" a Estados Unidos para efectos de ajuste de estatus, si la persona entró sin inspección. Esto no cambia lo que usted pueda tener a su favor, pero confirma que cada caso debe evaluarse con cuidado antes de tomar decisiones irreversibles.

¿La terminación del TPS elimina automáticamente otras protecciones migratorias?

No. Esta es la aclaración central que el Abogado Jesús Reyes hizo en su publicación, y es jurídicamente correcta: una solicitud de TPS es independiente de cualquier otro trámite migratorio. Que su TPS haya terminado no cancela, por sí solo:

• Una solicitud de asilo pendiente o que usted sea elegible para presentar.
• Una acción diferida (deferred action) que le haya sido otorgada.
• Un proceso de ajuste o cambio de estatus ya en curso.
• Una petición familiar (I-130) presentada por un cónyuge, hijo o padre ciudadano o residente.
• Una solicitud de visa U o T, si usted fue víctima de un crimen o de trata de personas.
• DACA, si usted es beneficiario.

Cada uno de estos procesos sigue su propio trámite, independientemente de lo que pase con el TPS. Sin embargo —y esto es igual de importante— no todas las personas tienen otra opción disponible. Si usted no tiene un proceso migratorio independiente pendiente ni es elegible para uno, el vencimiento del TPS sí puede dejarle sin protección legal contra la deportación.

¿Qué debe hacer si su TPS fue terminado?

1. No ignore el aviso, pero tampoco actúe solo por él. Es una advertencia seria que merece atención inmediata.
2. Reúna su historial migratorio completo: solicitudes presentadas, peticiones familiares, procesos de asilo, permisos de trabajo, y cualquier otro trámite que haya iniciado antes o después de obtener el TPS.
3. Consulte con un abogado de inmigración antes de decidir salir del país o de usar CBP Home. Una vez que usted sale, revertir esa decisión puede ser extremadamente difícil o imposible.
4. Verifique si califica para alguna otra vía migratoria —asilo, ajuste de estatus, una petición familiar, o una visa de víctima— antes de asumir que no tiene alternativas.

Preguntas Frecuentes

¿El aviso "Salga ahora o será deportado" del DHS es real?

Sí. Es un aviso oficial publicado por el Departamento de Seguridad Nacional, vinculado a la página DHS.GOV/CBPHOME, dirigido a beneficiarios de TPS cuya designación ya fue terminada.

¿Si mi TPS terminó, debo salir de Estados Unidos de inmediato?

No necesariamente. Depende de su situación migratoria completa. Si usted tiene otro proceso migratorio pendiente o es elegible para uno —asilo, ajuste de estatus, una petición familiar, entre otros— podría tener una base legal independiente para permanecer en el país. Cada caso debe evaluarse individualmente con un abogado antes de tomar esa decisión.

¿La aplicación CBP Home es obligatoria?

No. CBP Home es una herramienta para reportar la salida voluntaria a cambio de beneficios como un vuelo gratuito, un estímulo económico y el perdón de ciertas multas. No es un requisito legal, y usarla es una decisión que debe tomarse después de evaluar todas las alternativas disponibles con un abogado.

¿Qué pasa si mi país no aparece en la lista de TPS terminados?

Algunos países, como El Salvador, Sudán, Ucrania y Líbano, mantienen el TPS activo. Otros, como Etiopía y Somalia, tienen su terminación pausada por los tribunales. Aun así, es importante verificar la fecha exacta de su designación específica, ya que las reglas cambian con frecuencia.

¿Salir del país con CBP Home garantiza que podré regresar legalmente después?

No existe una garantía legal confirmada de reingreso futuro. El DHS indica que la salida voluntaria "podría ayudar" a preservar esa opción, pero es una afirmación del propio gobierno, no una garantía independiente. Antes de tomar esta decisión, consulte con un abogado de inmigración.

Conclusión

El aviso del DHS es real y la terminación del TPS para países como Haití, Siria, Yemen, Afganistán y Camerún ya está en efecto. Esta es información que no debe ignorarse. Pero, como advirtió el Abogado Jesús Reyes, tampoco es toda la historia: la terminación del TPS no elimina automáticamente otras protecciones o vías migratorias que usted pueda tener. La única forma de saber con certeza qué opciones tiene es revisando su caso específico con un abogado de TPS y, si aplica, de asilo político. Le invitamos a agendar una consulta para evaluar las alternativas legales disponibles para su situación antes de tomar una decisión tan importante como salir del país.

¿Tiene un caso de TPS, asilo, o le preocupa cómo esta terminación le afecta a usted o a su familia? Agende una consulta para revisar su caso específico y conocer todas las opciones migratorias disponibles para su situación.