Cómo traer a sus padres a Estados Unidos siendo ciudadano

Una de las preguntas más comunes de hijos que se hicieron ciudadanos americanos es: "¿cómo traigo a mis padres?" La buena noticia es que la ley los favorece: los padres de ciudadanos son familiares inmediatos (immediate relatives), lo que significa que no hay límite anual de visas y los plazos son más cortos que otras categorías.

Pero hay reglas que importan. Esta guía explica los pasos.

Requisitos básicos

Para pedir a sus padres, usted debe:

• Ser ciudadano de los Estados Unidos (no residente permanente — los residentes no pueden pedir a sus padres).
• Tener al menos 21 años de edad.
• Poder demostrar la relación con cada padre con un acta de nacimiento.
• Cumplir con los requisitos financieros de Affidavit of Support (I-864).

Los residentes permanentes no pueden pedir a sus padres en ninguna categoría. Por eso, naturalizarse rápido es muchas veces el primer paso real para reunificar a la familia.

Dos caminos según dónde estén sus padres

A. Sus padres están fuera de EE. UU. (proceso consular)

Este es el camino más común. Usted presenta una I-130 — Petition for Alien Relative por cada padre.

Pasos:

1. Presenta I-130 ante USCIS con el acta de nacimiento, su prueba de ciudadanía (pasaporte, certificado de naturalización o de ciudadanía), y el formulario completo.
2. USCIS aprueba la I-130. En 2026, para familiares inmediatos, este paso toma 8 a 14 meses.
3. El caso pasa al Centro Nacional de Visas (NVC), que pide: la I-864 (declaración jurada de sostenimiento), documentos civiles (acta de nacimiento, matrimonio si aplica, antecedentes policiales del país de origen), y las tarifas consulares.
4. NVC programa la entrevista en el consulado del país de residencia de sus padres.
5. Sus padres se presentan a la entrevista, pasan el examen médico, y si todo está en orden reciben la visa de inmigrante.
6. Entran a EE. UU. con la visa y reciben la green card física por correo dentro de 60-90 días.

Tiempo total estimado: 14 a 24 meses.

B. Sus padres están dentro de EE. UU. (ajuste de estatus)

Si sus padres ya están en EE. UU. y entraron legalmente (incluso con visa de turista, parole, etc.) y mantuvieron estatus o son elegibles para ajustar, pueden hacer ajuste de estatus sin salir del país.

Pasos:

1. Usted presenta I-130 y sus padres presentan I-485 (ajuste) al mismo tiempo (concurrent filing).
2. Sus padres reciben recibos, asisten a citas biométricas, y eventualmente a una entrevista en la oficina de USCIS más cercana.
3. Si todo está bien, reciben la green card.

Tiempo total estimado: 10 a 16 meses para familiares inmediatos en 2026.

Caso especial: si sus padres entraron sin inspección, generalmente no pueden ajustar y necesitan procesar consularmente. Esto puede activar barras de presencia ilegal que requieren un perdón I-601A. Hable con un abogado antes de tomar cualquier decisión.

Documentos que va a necesitar

De su parte (el peticionario):

• Pasaporte americano vigente o certificado de naturalización/ciudadanía.
• Su acta de nacimiento mostrando los nombres de sus padres.
• Si cambió de nombre: acta de matrimonio o corte.
• Declaraciones de impuestos (los tres años más recientes).
• Comprobantes de ingreso actuales (W-2, paystubs).

De sus padres:

• Pasaporte vigente.
• Acta de nacimiento.
• Acta de matrimonio (si aplica) o de divorcio.
• Antecedentes policiales del país (para proceso consular).
• Examen médico (lo realiza un médico autorizado).
• Fotos tipo pasaporte.

Requisitos financieros — Affidavit of Support I-864

USCIS exige que el peticionario demuestre que puede mantener financieramente a la persona patrocinada para que no sea carga pública. Para 2026, el ingreso mínimo se basa en el 125% de las pautas federales de pobreza según tamaño del hogar.

Si su ingreso solo no alcanza, puede:

• Sumar el ingreso de su cónyuge o de un familiar adulto que viva con usted.
• Conseguir un co-sponsor (otra persona con estatus legal que firme la I-864 con usted).
• Sumar activos (cuentas de ahorro, propiedades) — generalmente debe equivaler a 5 veces la brecha de ingreso.

Costos de USCIS y consulares

Los costos típicos por padre (sin honorarios de abogado), aproximados para 2026:

• I-130: $675.
• I-485 (si ajusta dentro): $1,440 (incluye biometría).
• Procesamiento consular NVC + visa: alrededor de $445.
• Examen médico: $200-$500 dependiendo del médico/país.

Errores comunes que retrasan o niegan el caso

• Pedir a un padrastro/madrastra sin documentación que muestre que el matrimonio con su padre/madre biológico ocurrió antes de que usted cumpliera 18 años.
• Olvidar listar todos los hijos en la I-130.
• Ingreso insuficiente sin co-sponsor.
• Antecedentes penales no declarados de los padres.
• Estadía irregular previa en EE. UU. de los padres sin abordar.

Cuándo conviene un abogado

Si el caso es directo (sus padres están afuera, sin antecedentes, usted gana suficiente ingreso), muchas personas lo hacen solas. Pero conviene consultar con un abogado si:

• Sus padres están dentro de EE. UU. con entrada irregular.
• Hay antecedentes penales en cualquier parte.
• Algún padre estuvo presente sin estatus por más de 6 meses (barras de presencia ilegal).
• Hubo un matrimonio fraudulento previo o una negación previa.
• Es un padrastro/madrastra.

Agende una consulta para evaluar el caso antes de enviar el primer formulario.

Y después de la residencia, ¿pueden pedir la ciudadanía?

Sí. Después de 5 años como residentes, sus padres pueden naturalizarse (siempre que cumplan con presencia física, buen carácter moral, y dominio básico de inglés y educación cívica — aunque hay excepciones por edad). Vea nuestros recursos sobre ciudadanía si quieren prepararse para el examen.

Próximos pasos

Agende una consulta si quiere que revisemos su caso antes de iniciar.

También puede leer:

• Cuánto tarda la residencia por matrimonio en Florida
• Diferencia entre abogado y notario en inmigración
• Servicios de inmigración

---

Aviso legal: Este artículo es solo para fines informativos generales y no constituye asesoría legal. Cada caso de inmigración es único y depende de hechos específicos que solo un abogado puede evaluar después de revisar su situación. La ley y las políticas de USCIS cambian con frecuencia. Para recibir orientación sobre su caso particular, agende una consulta con nuestra firma.